在60年代崛起於英國的搖滾樂隊之中,有不少都是以R&B作為基調的,像早期的「佛利伍麥克」(Fleetwood Mac),就是其中之一。而說起這類的樂隊,最成功的一支,當然是「滾石」,至於緊跟在後、名列第二的,則是「動物」(The Animals)合唱團。1964年,他們以美國傳統民歌「The House of the Rising Sun」一炮而紅,奪下大西洋兩岸的冠軍。但是,儘管這首歌通常都被稱為「美國民歌」,事實上它的旋律卻是取自一首英國的傳統歌謠,由兩位來自肯德基的歌曲作家填上新的歌詞,才開始流傳於美國各地的,有時候也被叫做「Rising Sun Blues」。
歌詞的大意,是描述一個年輕的女子,不聽母親的勸告,愛上了一個英俊的流浪漢,跟著心上人遠走高飛,沒想到那個人卻是個不成材的酒鬼,最後終於流落異鄉,在紐澳良一家聲名狼籍的風月場所「日昇之屋」,以出賣色相為生,悔不當初。她無顏面對鄉親,只希望其他女孩子們能夠引以為戒,不要步上她的後塵。根據考證,這首歌目前所知最早的錄音版本,出現於1934年,而演唱者則表示自己是從祖母那裡學會這首歌的,因此歌曲實際的歷史應該更久遠。
根據「動物」合唱團的主唱艾瑞克波頓(Eric Burdon)表示,他是在自己十歲的時候,頭一次聽到資深民歌手喬許懷特(Josh White)錄製的版本,而認識這首歌的,雖然當時對歌詞的內容一知半解,他卻已經留下難以磨滅的印象。他來自英國東北部的紐卡索,很小就愛上了美國黑人的音樂,不過當時並沒有想過要進入音樂圈。他在大學時代主修場景設計等相關的藝術課程,希望能夠進入電視或電影界工作,由於到處碰壁,才決定嘗試以歌唱為業。他跟同鄉的好友亞倫普萊斯(Alan Price)等人共同組成「勘薩斯五人組」(Kansas City Five)樂隊,但由於普萊斯在1962年退出另組樂隊,他們宣告解散,而波頓也轉往倫敦發展。1963年初,波頓返回家鄉,跟普萊斯再度攜手,吸收了另外幾位團員之後,「動物」合唱團正式誕生。
留言列表